Båtsmanskasernen, Kasern II på Skeppsholmen